freedom of person
英 [ˈfriːdəm ɒv ˈpɜːsn]
美 [ˈfriːdəm əv ˈpɜːrsn]
网络 人格自由; 人身自由
双语例句
- Article 18 A suit against compulsory administrative measures restricting freedom of the person shall be under the jurisdiction of a people's court in the place where the defendant or the plaintiff is located.
第十八条对限制人身自由的行政强制措施不服提起的诉讼，由被告所在地或者原告所在地人民法院管辖。 - A compulsory administrative measure, such as restricting freedom of the person or the sealing up, seizing or freezing of property, which one refuses to accept;
（二）对限制人身自由或者对财产的查封、扣押、冻结等行政强制措施不服的； - Under the bondage of feudalism they had no freedom of person.
农民被束缚于封建制度之下，没有人身的自由。 - The second is freedom of every person to worship God in his own way everywhere in the world.
第二，世界各地人人都有用自己的方式来崇拜上帝的自由。 - Unlawful detention or deprivation of citizens 'freedom of the person by other means and unlawful search of the person of citizens are prohibited;
禁止非法拘禁和以其他主法非法剥夺或者限制公民的人身自由，禁止非法搜查公民身体； - If the party has objection to the administrative penalty that involves restriction of freedom of person, the relevant provisions of Regulations on Administrative Penalties for Public Security shall apply.
当事人对限制人身自由的行政处罚有异议的，依照治安管理处罚条例有关规定执行。 - It strictly forbids the police to unlawfully deprive citizens of or curtail their freedom of person;
严禁警察非法剥夺、限制公民的人身自由； - Americans are a free people, who know that freedom is the right of every person and the future of every nation.
美国人民是自由的人民，深知自由是每个人的权利，是每个国家的未来。 - In short, is not liberty the freedom of every person to make full use of his faculties, so long as he does not harm other persons while doing so?
简言之，难道自由不是每个人可以自由地发挥他的的天赋，只要他这样做的时候不损害到别人？ - A suit against compulsory administrative measures restricting freedom of the person
对限制人身自由的行政强制措施不服提起的诉讼 - Administrative penalty involving restriction of freedom of person shall only be created by law.
限制人身自由的行政处罚，只能由法律设定。 - Throughout the country the people should enjoy freedom of the person, the right to take part in political activity and the right to protection of property.
全国人民都要有人身自由的权利，参与政治的权利和保护财产的权利。 - As a kind of philosophizing that emphasizes the uniqueness and freedom of the individual person against the herd, the crowd, or the mass society.
作为一种哲学，强调个人自由和个人独特的畜群，人群中，还是社会大众。 - Arbitrary or unlawful search of the body of any resident or deprivation or restriction of the freedom of the person shall be prohibited.
禁止任意或非法搜查居民的身体、剥夺或限制居民的人身自由。 - Criminals shall be put into opening social environment, and be restricted his/ her rights to freedom of the person;
将罪犯置于开放性的社会环境中，限制其人身自由。 - The law benefit of the crime of kidnapping is citizen's freedom of person.
绑架罪的法益是公民的人身自由； - But when people over-worship credential, still for diploma but "diploma", educational identity will restrict seriously the freedom of person and damage the dignity of person.
但当人们把学历奉若神明、为文凭而文凭时，教育身份就会严重约束人的自由和贬损人的尊严； - The essence of the socialist is to achieve the freedom and all-around development of a person.
社会主义的本质就是实现人的自由全面发展。 - The basic rationale of contract relativity principle in the traditional contract theory is to convey self-gover ance, contract freedom and freedom of protecting the third person.
传统合同法理论中的合同相对性原则的基本理念是弘扬意思自治、契约自由的私法精神和保护第三者活动自由。 - Right of Personality is also a fundamental right of the citizens, it plays an important role in realizing and safeguarding the independent personality of the subject, including confirming and protecting freedom of person, dignity of human personality, personal life security, dignity, and independence.
人格权也是公民的一项基本权利，它在实现和维护主体的独立人格，包括确认和保护人身自由、人格尊严，个人的生活安全、尊严、独立性方面起着重要作用。 - Compulsory measure and punishment of depriving, limit the freedom of person to citizen's political right;
对公民政治权利的剥夺、限制人身自由的强制措施和处罚； - Individual freedom denotes the primitive meaning of freedom, i.e. the rights of a person free from the arbitrary will of other people.
个人自由指自由的原始意义，即一个人不受其他某人或某些人武断意志强制的权利； - Freedom of marriage indicates the natural person's free intention and the internal value of marriage law. Meanwhile, it is also a definition and recognition of marital autonomy.
婚姻自由体现的是自然人对自己自由意志的支配，是婚姻内在价值的体现，是对婚姻自主权的肯定和界定。 - The contract mistake system is an important system in the civil law domain, in order to protect litigant's freedom of contract and the relative person trusts the benefit and the transaction security.
契约错误制度是私法领域中的重要制度，为了保护当事人的契约自由和相对人信赖利益及交易安全。 - As the severest one of all compulsory measures, the application of custody can directly bring about a result that freedom of person protected by principle of presuming innocence will be deprived of, but sometimes it must be applied.
羁押是所有的强制措施之中最为严厉的一种，虽然其运用会直接带来受无罪推定保护之人自由被剥夺的结果，但是有时它又必须要运用。 - But it is still worth of using for reference so as to safeguard the freedom of the accused person.
但保释制度作为一项确认、保障被迫诉人人身自由的制度仍然是值得肯定和借鉴的。 - The act of unlawfully restricting the personal freedom of another person can be convicted and in accordance with the crime of false imprisonment if necessary.
对于非法限制他人人身自由的行为，必要时可以按照非法拘禁罪论处。 - Fundamentally, Marxist theory is a kind of theory of justice that pursuits equality, freedom, and the development of person and a declaration of humanitarian with practice, and a great guide of human liberation and freedom through the path of system to realize.
从根本上说，马克思主义理论就是一种追求人人平等、自由与发展的正义论，是具有实践特色的人道主义宣言，是通过制度路径实现人的解放与自由的伟大指南。 - By means of the right, he demonstrated justice of the distribution is derived from the right to protect personal property. He maintained economic freedom and property rights of person.
他用权利理论证明分配的正义是来源于保障个人持有的财物的权力，极力地维护个人的经济自由和财产权利。 - Arrest measure has been the most severe one of the five big criminal compulsion measures, it directly points at freedom of the person of the citizens.
逮捕措施是刑事诉讼法规定的五种强制措施中最为严厉的强制措施，它直接指向了公民的人身自由权利。